Katalóg

0 - 35 bar, maximum static working pressure (non-pulsating) Max. 10 bar max. 350 bar Max. 16 bar -0,99 bar - 15 bar max. 700 bar 0 - 10 bar max. 250 bar 60 bar 0 - 35 bar max. 315 bar 1.5 - 8 bar max. 400 bar Max. 40 bar 2.5 - 10 bar (monostable) 1.0 - 10 bar (bistable Max. vacuum 10 bar (external pilot air) Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 1 bar (at 60 °C) Max. 12 bar Max. 16 bar (at +20 °C) 0.5 - 10 bar Max. 20 bar P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 210 bar max. 1 bar 0 - 8 bar max. 300 bar max. 63 bar (depending on temperature and nominal size) 2 - 10 bar Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 1 bar (at 170 °C) Dependent on operating temperature; Max. 10 bar (at 20 °C); Max. 2.5 bar (at 90 °C) do 400 bar do 18 bar max. 410 bar max. 8 bar 2.5 - 10 bar Max. 25 bar P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 160 bar max. 200 bar (podľa DIN EN 982) max. 250 bar brass, max. 400 bar steel/stainless steel max. 70 bar (depending on temperature and nominal size) 0.5 - 60 bar 1 - 10 bar 2,5 - 10 bar (monostable) 1,0 - 10 bar (bistable) vacuum up to 10 bar (external pilot air) 2.5 - 10 bar; Max. vacuum 10 bar (external pilot air) 2.5 - 7 bar Max. 150 bar P, A, Bcolon max. 220 bar / Tcolon max. 80 bar See table. All values referred to a medium temperature of 50 °C (static working pressure) -0,99 bar - 20 bar 0.5 - 12 bar 1 - 35 bar and rough vacuum Liquidscolon 40/32 bar depending on the port size; Gascolon max. 5 bar (MOP 5) Max. 12 bar, maximum static working pressure (non-pulsating) Max. 15 bar Max. vacuum 10 bar max. 40 bar (to DN 32); max. 25 bar (from DN 40); max. 16 bar (from DN 65) max. 64 bar 0,2 - 50 bar 10 bar 2.5 - 8 bar 250 bar DN 15 - DN 32colon max. 40 bar; DN 40 - DN 50colon max. 25 bar Max. 28 bar P, A, Bcolon max. 315 bar / Tcolon max. 160 bar P, A, Bcolon max. 315 bar / Tcolon max. 210 bar max. 14 bar max. 16 bar for valves with cutting ring connection; max. 4 bar for valves with pipe thread max. 160 bar (G 3/8, G 1/2); max. 100 bar (G 3/4, G 1); max. 60 bar (G 1 1/4, G 1 1/2); max. 40 bar (G 2) max. 18 bar max. 210 bar max. 315 bar s prípojkou únikového oleja / max. 200 bar bez prípojky únikového oleja max. 420 bar max. 63 bar min. 0,35 bar; max. 8,5 bar 0 - 16 bar 0,2 - 26 bar 0.5 - 20 bar 0.99 - 20 bar 15 bar (12 bar at G 1) 16 bar 2 - 16 bar 2 - 25 bar 2.5 - 10 bar (monostable) 1.0 - 10 bar (bistable) Max. vacuum 10 bar 4.5 bar 5 bar DN 15 - DN 50colon max. 40 bar; DN 65 - DN 100colon max. 16 bar Max. 16 bar; 13.5 x 9.5 mm hosecolon max. 12 bar Max. 24 bar Max. 25 bar (on stem) Max. 25 bar (on thermowell) Max. 6 bar (copper alloy), Max. 25 bar (stainless steel) Max. 6 bar (on thermowell) Max. 9 bar P, A, Bcolon max. 315 bar / Tcolon max. 160 bar (VDC) / Tcolon max. 120 bar (VAC) P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 100 bar P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 120 bar P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 210 bar (VDC) / Tcolon max. 105 bar (VAC) P, A, Bcolon max. 350 bar / Tcolon max. 210 bar (VDC) / Tcolon max. 140 bar (VAC) Sýta para max. 6 bar horúca voda max. 18 bar do 150 bar, s oporným krúžkom do 400 bar do 250 bar do 500 bar max. 10 bar (to the temperature +20 °C); max. 7 bar (at temperature +40 °C); max. 5 bar (at temperature +60 °C) max. 1000 bar max. 11 bar max. 12 bar (K-07100622); max. 20 bar (K-07100623) max. 200 bar max. 250 bar pri hliníkovom plášti / max. 350 bar pri oceľovom plášti max. 320 bar max. 400 bar (at 20 °C); max. 250 bar (at G 1 - 20 °C) max. 500 bar max. 55 bar (depending on connection size and temperature) max. 630 bar max. 70 bar (Depending on Temperature) min. 0,0 bar; max. 15,0 bar min. 2 bar; max. 6 bar min. 4 bar; max. 16 bar

3000.0 6000.0

Gumový tesniaci krúžok Gumový tesniaci krúžok BUNA N hrdlo s tesnením O-krúžkom Mosadzné tesnenie s gumovou vložkou Narazené vyhotovenie Nátrubok so zárezným krúžkom O-krúžok a komorový krúžok pre čapy k zaskrutkovaniu s tvarmi A, B a príp. tvarom E Pripojenie so zárezným krúžkom s plochým tesnením s plochým tesnením + tvar B s plochým tesnením s O-krúžkom tesniaci závit Tvar A Tvar E Tvar F s tesnením na závit Tvarové tesnenie z nitrilu, čierne Tvarový tesniaci krúžok z NBR Vnútorný kužeľ 24° Vnútorný kužeľ 60° Vnútorný kužeľ 74° Vonkajší kužeľ 24° s O-krúžkom Vonkajší kužeľ 45° Vonkajší kužeľ 60° Vonkajší kužeľ 60° s O-krúžkom Vonkajší kužeľ 74° špeciálny otvor pre naskrutkovaniu

4.0 5.0 5.1 5.5 6.0 7.0 8.0 8.1 8.3 8.4 8.7 8.9 9.0 9.2 9.3 9.5 9.6 9.7 10.0 10.2 10.5 11.0 11.2 11.5 11.7 11.9 12.0 12.2 12.5 12.6 12.7 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.8 14.9 15.0 15.3 15.5 15.6 15.7 15.9 16.0 16.2 16.4 16.6 16.7 16.9 17.0 17.2 17.3 17.4 17.8 17.9 18.0 18.1 18.3 18.4 18.5 18.7 18.8 19.0 19.2 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 20.2 20.3 20.4 20.6 20.7 21.0 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 21.9 22.0 22.2 22.3 22.9 23.0 23.1 23.2 23.7 23.8 23.9 24.0 24.5 24.6 24.7 24.8 24.9 25.0 25.1 25.8 25.9 26.0 26.1 26.2 26.4 26.5 26.6 26.7 26.9 27.0 27.1 27.4 27.7 27.8 27.9 28.0 28.1 28.5 28.6 29.0 29.2 29.3 30.0 30.5 30.6 30.7 31.0 31.3 31.4 31.7 32.0 32.2 32.5 33.0 33.1 33.3 33.4 33.5 34.0 34.2 34.9 35.4 35.6 35.9 36.4 36.6 37.0 37.5 37.9 38.0 38.1 38.2 38.3 39.0 39.5 40.0 40.1 40.4 41.6 42.0 42.3 43.0 43.3 43.6 43.7 44.0 44.4 45.0 45.6 45.9 46.0 46.6 46.7 47.5 47.6 48.0 49.0 49.5 50.0 50.4 50.5 50.9 51.0 51.5 51.6 52.0 53.5 54.0 55.0 56.0 57.3 57.5 58.0 59.0 60.0 61.0 61.1 64.0 64.2 64.5 66.0 68.0 69.0 71.5 72.0 72.5 75.0 75.5 77.0 78.5 79.0 79.5 83.0 83.5 87.0 89.9 90.0 91.0 92.0 101.0 104.0 107.0 116.3 118.0 120.0 146.0 149.0 172.0 174.5 225.0 229.0 276.0 281.0

0.2 bar 0.25 bar 0.27 bar 0.3 bar 0.35 bar 0.38 bar 0.4 bar 0.45 bar 0.5 - 1.0 bar 0.5 bar 0.55 bar 0.6 bar 0.65 bar 0.7 bar 0.75 bar 0.8 bar 0.83 bar 0.9 bar 1.0 - 4.0 bar 1.0 bar 1.1 bar 1.2 bar 1.25 bar 1.3 bar 1.4 bar 1.5 bar 1.6 bar 1.7 bar 1.75 bar 1.8 bar 1.9 bar 10.0 - 18.0 bar 10.0 bar 10.1 bar 10.2 bar 10.3 bar 10.4 bar 10.5 bar 10.6 bar 10.7 bar 10.8 bar 10.9 bar 11.0 bar 11.2 bar 11.3 bar 11.4 bar 11.5 bar 11.6 bar 11.7 bar 11.76 bar 11.8 bar 12.0 bar 12.1 bar 12.2 bar 12.3 bar 12.4 bar 12.5 bar 13.0 bar 13.2 bar 13.3 bar 13.5 bar 13.8 bar 14.0 bar 14.2 bar 14.3 bar 14.5 bar 14.7 bar 14.8 bar 15.0 bar 15.1 bar 15.2 bar 15.3 bar 15.4 bar 15.5 bar 15.6 bar 15.7 bar 15.8 bar 16.0 - 32.0 bar 16.0 bar 16.5 bar 16.8 bar 16.9 bar 17.0 bar 17.1 bar 17.5 bar 17.6 bar 18.0 bar 18.5 bar 18.9 bar 19.0 bar 19.1 bar 19.4 bar 19.5 bar 19.6 bar 19.7 bar 19.8 bar 2.0 bar 2.1 bar 2.2 bar 2.3 bar 2.4 bar 2.5 bar 2.6 bar 2.7 bar 2.8 bar 2.9 bar 20.0 bar 20.5 bar 20.8 bar 21.0 bar 21.5 bar 22.0 bar 22.1 bar 22.5 bar 22.7 bar 22.8 bar 23.0 bar 23.1 bar 23.2 bar 23.4 bar 23.5 bar 24.0 bar 24.5 bar 25.0 bar 25.2 bar 25.5 bar 26.0 bar 26.5 bar 26.6 bar 27.0 bar 27.2 bar 27.5 bar 27.6 bar 27.9 bar 28.0 bar 28.5 bar 28.6 bar 29.0 bar 29.4 bar 29.5 bar 3.0 - 7.0 bar 3.0 bar 3.1 bar 3.2 bar 3.3 bar 3.4 bar 3.5 bar 3.6 bar 3.7 bar 3.8 bar 3.9 bar 30.0 - 60.0 bar 30.0 bar 30.5 bar 30.8 bar 31.0 bar 31.5 bar 32.0 bar 32.5 bar 33.0 bar 33.3 bar 33.5 bar 33.7 bar 34.0 bar 34.1 bar 34.5 bar 35.0 bar 35.5 bar 36.0 bar 36.3 bar 36.4 bar 36.5 bar 36.8 bar 37.0 bar 37.5 bar 38.0 bar 38.5 bar 39.0 bar 39.5 bar 4.0 bar 4.1 bar 4.2 bar 4.3 bar 4.4 bar 4.5 bar 4.6 bar 4.7 bar 4.8 bar 4.9 bar 40.0 bar 40.5 bar 41.0 bar 41.5 bar 42.0 bar 43.0 bar 43.4 bar 43.5 bar 44.0 bar 44.8 bar 45.0 bar 46.0 bar 47.0 bar 47.5 bar 48.0 bar 5.0 bar 5.1 bar 5.2 bar 5.3 bar 5.4 bar 5.5 bar 5.6 bar 5.7 bar 5.8 bar 5.9 bar 50.0 bar 6.0 - 12.0 bar 6.0 bar 6.1 bar 6.2 bar 6.3 bar 6.4 bar 6.5 bar 6.6 bar 6.7 bar 6.8 bar 6.9 bar 7.0 bar 7.1 bar 7.2 bar 7.3 bar 7.4 bar 7.5 bar 7.6 bar 7.7 bar 7.8 bar 7.9 bar 8.0 bar 8.1 bar 8.2 bar 8.3 bar 8.4 bar 8.5 bar 8.6 bar 8.7 bar 8.8 bar 8.9 bar 9.0 bar 9.1 bar 9.2 bar 9.3 bar 9.4 bar 9.5 bar 9.6 bar 9.7 bar 9.8 bar 9.9 bar pribl. 1 bar

2.0 2.7 3.0 3.2 3.3 4.0 4.5 4.8 5.0 5.1 5.5 6.0 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 7.0 7.5 7.9 8.0 8.1 8.2 8.3 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.2 12.5 12.7 12.8 13.0 13.1 13.4 14.0 14.3 14.5 15.0 15.1 15.6 15.9 16.0 16.2 16.3 16.4 17.0 17.5 18.0 19.0 19.1 19.4 19.5 19.6 20.0 20.2 20.5 20.6 21.0 21.5 22.0 22.3 22.6 22.8 23.0 23.9 24.0 24.2 25.0 25.4 25.7 25.8 25.9 26.0 27.0 28.0 29.0 29.3 30.0 31.0 31.8 32.0 32.5 33.0 34.0 34.6 35.0 35.5 36.0 38.0 38.1 38.5 40.0 42.0 43.2 43.5 44.0 44.5 45.0 49.0 50.0 50.8 51.0 51.4 53.1 55.6 56.5 57.0 60.0 63.0 63.5 64.0 64.5 66.2 70.0 75.0 76.0 76.2 80.0 80.2 81.0 90.0 99.0 100.0 101.6 102.0 110.0 113.2 127.0 150.0 152.0 152.4 203.0 203.2 254.0

50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 80.0 85.0 90.0 93.0 95.0 100.0 110.0 120.0 121.0 125.0 130.0 135.0 140.0 150.0 200.0 205.0 208.0 220.0 246.0 250.0 260.0 270.0 300.0 550.0 750.0

(-20 °C to +80 °C quickconnect-safety couplings) +164°C (Sýta para); +95°C (horúca voda) +5 °C to +90 °C -10 °C to +100 °C -10 °C to +150 °C -10 °C to +50 °C -10 °C to +50 °C (40 mm bore), -10 °C to +60 °C (63 mm bore) -10 °C to +60 °C -10 °C to +60 °C (Ø 20 to Ø 63) -10 °C to +70 °C (Ø 80 to Ø 125) -10 °C to +75 °C (plug amplifier), -10 °C to +60 °C (chopper amplifier) -10 °C to +80 °C -10 °C to +80 °C (Ø 80 bis Ø 100) -15 °C to +80 °C -20 °C až +100 °C -20 °C to +120 °C -20 °C to +120 °C (G 3/4 to G 2) -20 °C to +180 °C -20 °C to +300 °C (at 20 bar) -20 °C to +60 °C -20 °C to +70 °C -20 °C to +70 °C (Ø 32 to Ø 63) -20 °C to +80 °C -20 °C to +80 °C (G 1/4 to G 1/2) -20° C až +50° C -25 °C bis +125 °C -25° C až +100° C -30 °C až +100 °C -30 °C až +150 °C -30 °C až +200 °C -40 °C až +1400 °C -40 °C až 80 °C -40 °C bis +140 °C -40 °C to +200 °C (depending on the hose quality and diameter) -40 °C to +90 °C -5 °C to +45 °C -50° C až +210° C -60°C až +150°C 0 - 50 °C 0 °C to +50 °C 0 °C to +60 °C 0 °C to +70 °C 0 °C to +80 °C 0 °C to +90 °C až + 130°C dá sa použiť do 400 °C dá sa použiť do 650 °C Hliník od -196 °C do 150 °C Horúca voda do +120 °C Horúci vzduch + 180 °C je nach Werkstoff von -20 °C bis 130 °C limited to +70°C for air and water based fluids max. +150 °C Max. 50 °C (G 1/8), Max. 90 °C (G 1/4, G 3/8) Max. 60 °C Max. 75 °C max. média. +60 °C max. v závislosti od média 95°C min. flexibilná do -35°C Minerálne oleje a vykurovacie oleje triedy kvality EL a L, 6 bar a do 80 °C minerálneho oleja -30° C až 100° C od -200 °C do 260 °C od -35 °C až + 85 °C Okolité -20 °C až +60 °C Ostatné: - 20 °C až + 150 °C Plyn: - 20 °C až + 60 °C PU18: -30 °C bis +100 °C PU33: -40 °C bis + 120 °C rastlinného oleja -15° C až 80° C Sýta para do +210 °C Teplota zmršťovania min. 110 °C Teplota zmršťovania min. 125 °C Teplota zmršťovania vyššia ako 90 °C až200 °C Teplotné špičky do 110°C Teplotné špičky do 120°C Typ 1: -10 °C až +80 °C Typ 2: -40 °C bis +80 °C Up to +70 °C Voda + prostriedok pre ochranu proti mrazu -50 °C až +150 °C Voda: 0 °C až + 120 °C Voda: 0 °C až + 130 °C Voda: 0 °C až + 150 °C Voda: 0 °C až + 80 °C Vzduch ( max. 75 °C ) Vzduch: - 20 °C až + 130 °C Vzduch: - 20 °C až + 150 °C Štandardné vyhotovenie -15 °C až +80 °C

3-cestný guľový kohút v kovanom vyhotovení Adaptér pre skúšobnú prípojku After having suction pressure Aluminium bracket Aluminium flat jacket Anodised aluminium axiálne otočné o 360° Bajonetová hadicová spojka Bajonetová otočná spojka s vonkajším závitom Bajonetová spojka s vnútorným závitom Bajonetová spojka s vonkajším závitom Bajonetové otočné hadicové spojky Bajonetové otočné spojky s vonkajším závitom Ball seat valve (ball in brass seat) bezskrutkové hadicové objímky Bezúdržbové klzné ložiská s vrstvou PTFE Cable connector for sensors with M12 port Centrifugal filter Centrifugal filter membrane pressure regulator with relieving, fog lubricator complete clamp Compressed air tank Delená príruba SAE Diaphragm pressure regulator with relieving Diaphragm pressure regulator with relieving, centrifugal filter Diaphragm pressure regulator with relieving, centrifugal filter, mist lubricator Digital Flow Switch Doska k privareniu Drážkový krúžok Drážkový krúžok piestu Drážkový krúžok tyče Dutá skrutka Dvojitá dutá skrutka dvojitá hadicová prípojka Dvojitá stierka Dvojitý vodiaci krúžok Ersatzdichtung für EO-2 fiber filter Fixačná objímka Fixačná skrutka pre bajonetovú spojku s mosadzným tesnením. Gumový krúžok pre bajonetové spojky Gumový krúžok pre spojky MODY Hadicová objímka Hadicová spojka Hadicové svorky 2dielne Hadicové vedenie DN 2 s meracími prípojkami M 16 x 1,5 Hadicové vedenie DN 2 s meracími prípojkami M 16 x 2 Hadicové vedenie DN 2 s meracími prípojkami M 16 x 2 a násuvnými Hadicové vedenie DN 2 s meracími prípojkami S 12,65 x 1,5 Hadicové vedenie DN 2 s násuvnými meracími prípojkami Hadicový krúžok pre bajonetovú spojku s mosadzným tesnením Hrdlo k naskrutkovaniu Hrdlo k naskrutkovaniu dlhé Hrdlo k naskrutkovaniu s meracou prípojkou Hrdlo k naskrutkovaniu smerovo nastaviteľné Hrdlo k naskrutkovaniu, dlhé Hrdlo k naskrutkovaniu, priame Hrdlo k privareniu Hrdlo k spájkovaniu Hrdlo k zaskrutkovaniu Hrdlo k zaskrutkovaniu s meracou prípojkou Hrdlo k zaskrutkovaniu, smerovo nastaviteľné Hrdlo priehradkovej nákrutky Hrdlo priehradkovej nákrutky, smerovo nastaviteľné Hrdlo prípojky pre manometer Hrdlo redukčnej prípojky Hrdlo rýchlospojky Kompaktná forma Kompletný piest Konektor k naskrutkovaniu Konektor pre naskrutkovanie Konektor rýchlospojky Konektor rýchlospojky DN 7, 2 Konektor, kruhový závitový diel Konštrukčný rad EVN Kovové ploché tesnenie Kryt slepej spojky Krúžok s dvojitým kužeľom Krúžok s tesniacou hranou Krúžok Usit Kužeľová mazacia hlavica Káblové priechodky ATEX, IECEx a EAC Lemovacia príruba SAE Lemovacie pripojenie s 2 O-krúžkami Lemovací kužeľ 10° Matica s funkciou presuvnej matice Medené rúrky pre potrubia Meracia prípojka s tesniacou hlavou 24° (DKO) Merací kužeľ pre krúžky O Mierka na zárezné krúžky MODY - hadicová spojka MODY - spojka s vnútorným závitom MODY - spojka s vonkajším závitom Montážna súprava pre krúžky O Montážna súprava pre tesnenia Montážne kliešte pre tesnenia Mosadzné puzdro pre bajonetovú spojku s mosadzným tesnením. Multispojka Mäkké tesnenie Mäkké tesnenie pre zárezný krúžok Natáčacia nákrutka nerozpojiteľný zväzkovač káblov Náhradná reťaz s bajonetovou uzatváracou spojkou Náhradný tesniaci krúžok pre bajonetovú spojku MODY Náhradný tesniaci krúžok pre GEKA a vodné spojky (nové vyhotovenie) Náhradný tesniaci krúžok pre vodné spojky GEKA (staré vyhotovenie) Nákrutka Nákrutka k naskrutkovaniu Nákrutka k privareniu Nákrutka pre manometre Nákrutka pre naskrutkovanie Nákrutka pre naskrutkovanie s nastaviteľným smerom Nákrutka pre pripojenie manometra Nákrutka smerovo nastaviteľná Nákrutka, dvojitá matica Nálevková mazacia hlavica Násuvná spojka Násuvné spojky Nátrubky O-krúžok O-krúžok SAE Objímka dvojice rúrok Objímka pre jednotlivú rúrku Objímka s kĺbovým čapom Objímka s upínacou skrutkou Objímky so závitovkovým závitom Odstraňovače otrepkov rúrok opačná prípojka, vonkajší závit tesniaci krúžok O Operated by secondary pressure Oporné puzdro pre lemovanie Oporný krúžok Otočná nákrutka Otočná nákrutka (priehradková spojka) Otočná nákrutka (skrutkované pripojenie) Otočná nákrutka bez škrtenia Otočné nákrutky bez škrtenia (vysokotlakové) Parkovacia stanica pre voľnú polovicu Pevná spojka s vnútorným závitom Pevná spojka s vonkajším závitom Piestová strechovitá manžeta Piestové tesnenie Piestový stierač Pipe spring pressure gauge with glycerine filling Pipe spring pressure gauge without glycerine filling Plná príruba SAE Plochá mazacia hlavica Plochá príruba SAE Plochá príruba, redukcia SAE Ploché tesnenie pre pevnú spojku s vnútorným závitom Pneumatic actuators, in double- or single acting version Pneumatic actuators, in double- or single acting version, with integrated end-position feedback Pneumatic, double-piston, part-turn actuator, double-rocker principle PNP Podložka Poistná matica Poistná matica pre priehradkové nákrutky Poistný ventil Poloha zabudovania podľa možnosti vertikálna, plynová strana hore poppet valve, spring-loaded pravouhlý tvar pre dvojčinné valce pre jednočinné valce pre objímky dvojice rúrok pre objímky jednotlivých rúrok pre objímky pre jednotlivé rúrky a dvojice rúrok pre priehradkové upevnenie pre závitové armatúry Prechodový diel, redukcia Precision Digital Pressure Switch for excess pressure predmontované Predmontované hrdlá Premasťovacie klzné ložiská s vrstvou POM Premasťovacie klzné ložiská z valcovaného bronzu Prepínací ventil, prípojka Presuvná matica Presuvná matica pre lemovacie pripojenie Presuvná matica pre lemovacie pripojenie 10° Presuvná matica WALRING Priame pripojenie manometra Priehradková nákrutka Priehradková nákrutka k naskrutkovaniu Priehradková nákrutka k privareniu Pripojenie čerpadla (2 otvory) Pripojenie čerpadla (3 otvory) Pripojenie čerpadla (4 otvory) Pripojovacia nákrutka Pripojovacia protipríruba SAE Pripojovacia redukčná nákrutka Pripojovacie hrdlo (rúrkový oblúk krátky) Pripojovacie redukčné hrdlá Pripojovací diel s hadicou PVC Privarovacia protipríruba SAE Privarovacia príruba SAE Privarovacia príruba SAE - palcová Privarovacia prírubová prípojka SAE Privarovací krúžok SAE Privarovací krúžok, prírubová prípojka SAE Protipríruba k naskrutkovaniu SAE Pružina pre spätný ventil Pružný krúžok Präzisionsstahlrohr, nahtlos (kalt gezogen), metrisch Präzisionsstahlrohr, nahtlos (kalt gezogen), zöllig Prípojka Prípojka pre meracie hadicové vedenia Prípojka SAE 45° Prípojka, lemovacia príruba SAE Prípravok pre odrezávanie rúrok Prípravok pre ohýbanie a odrezávanie rúrok Prípravok pre ohýbanie rúrok Príruba k naskrutkovaniu SAE Príruba s vonkajším závitom SAE Prírubový adaptér SAE Prírubový adaptér, medzikus k privareniu SAE Prírubový krúžok SAE Prítlačný krúžok pre lemovacie pripojenie Quad krúžok Redukcia s vnútorným a vonkajším závitom Redukcia SAE Redukčná nákrutka Redukčná nákrutka, nepredmontovaná Rocker mounted on pin Rozdeľovač Rundmutter mit Innensechskant Rúrková objímka Rúrková prípojka, tesniaci krúžok O a plniaci ventil (low side), long pilot Rúrková prípojka, tesniaci krúžok O a plniaci ventil, long pilot Rúrková prípojka, tesniaci krúžok O pre montáž prírub, long pilot Rúrková prípojka, tesniaci krúžok O s prírubou, long pilot Rúrková prípojka, tesniaci krúžok O, long pilot Rúrkový oblúk 90° s gumovou pätkou s nastavovacím krúžkom s plastovým závitovým vekom s plochým tesnením s poistným nákružkom s presuvnou maticou s uzatvárateľným poistným blokovaním s vloženým krúžkom Sacia spojka pre vnútornú väzbu SAE socket weld flange SAE socket weld flange connector SAE welded on counter flange SAE-Gegenflansch-Verschraubung Skrutka s vnútorným šesťhranom Skrutkovač pre objímky Slepá spojka Slepá spojka s reťazou Snap-tite séria 72 Snap-tite séria 74 Snap-tite séria 75 Snap-tite séria 78 Snap-tite séria H so skúšobnou prípojkou Sortimentná škatuľa Spojka s predĺženou prípojkou Spojovacia vsuvka Spojovací diel priehradkovej vsuvky Spring-loaded diaphragm (NBR) Spring-loaded diaphragm (NBR); Spring-loaded piston (10 to 70 bar versions) Spring-loaded diaphragm (UR); Spring-loaded piston; (10 to 70 bar versions) Spring-loaded, non-return diaphragm valve with adjustable opening pressure Spätný ventil, prípojka Spätný ventil, závitové pripojenie Stieracie tesnenie tyče Stierač Strechovitá manžeta stroke adjustment screw Systém AC-Clip Súprava skrutiek Tesniaca podložka pre ochranné veká Tesniaca súprava pre drážkový krúžok Tesniaca súprava pre piest Tesniaca súprava pre tyč Tesniaca súprava pre valec HKHFRT Tesniaca súprava pre vodiacu hlavu Tesniaci krúžok pre saciu a tlakovú prevádzku Tesniaci krúžok pre saciu prevádzku Tesniaci krúžok pre tlakovú prevádzku Tesniaci krúžok pre vsuvku AC-Clip Tesniaci kužeľ k privareniu Tyčová strechovitá manžeta Tyčové prisávacie tesnenie Tyčové tesnenie Uhlová prípojka s nástennou pripojovacou doskou Univerzálne vysokotlaké tesnenie pre široký rozsah Upínacie misky Uzatváracia matica Uzatváracia príruba SAE Uzatváracia skrutka, s vnútorným šesťhranom Uzatváracia spojka Uzatváracie hrdlo Uzatváracie hrdlo, s vnútorným šesťhranom Uzatváracie hrdlo, s vonkajším šesťhranom Uzatváracie skrutky, s vonkajším šesťhranom Uzatváracie veko s tesnením Uzatváracie zátky pre násuvné spojky Uzáver Uzáver bez presuvnej matice Viacúčelová prúdnica Vložená doska SAE Vložená príruba s meracou prípojkou SAE Vložený krúžok pre lemovacie pripojenie s 2 O-krúžkami Vnútorný merací snímač Vodiaci krúžok Vodiaci pás Vonkajší závit SAE 45°, vonkajší kužeľ long Pilot pre spojku 5400 Vratný oblúk Vypúšťací ventil Výstužné puzdrá Zakončovacia doska SAE Zaslepovací disk SAE Zvierací krúžok Zárezné krúžky s O-krúžkom Zárezný krúžok Zástrčka rovná so závitovou prípojkou Zástrčka s centrálnou skrutkou, typ konštrukcie A Zásuvný rúrkový tŕň Čap s tesnením O-krúžkom ľahké vyhotovenie Šnúra krúžku O Štvorhranná príruba Cetop ťažké vyhotovenie

abrasion resistant age, weather and ozone resistant BNBR/EPDM, hladký Butylová skupina = Hodnoty absorpcie vlhkosti Chloroprénový guma CR = Hodnoty absorpcie vlhkosti o 75% nižšie ako požadované podľa SAEJ2064 do NW 13: polyuretán; od MS 16: Polyamid EPDM EPDM (hladký) EPDM (od ID 20 mm s potlačou textilu) EPDM (s potlačou textilu) guma CR odolná voči oleju, tukom a chemikáliám guma CR odolná voči oteru, odolná voči plameňu, odolná voči ozónu a poveternostným podmienkam guma EPDM odolná voči oteru, odolná voči ozónu a poveternostným podmienkam hladký jedna výpletová vložka z textilu uložená v syntetickej gume mierne rebrovitá vonkajšia plocha mit Längsschutzrippen Mäkčené PVC NBR NBR/SBR (s potlačou textilu) NR/BR, hladký NW 4: polyamid; od NW 6: Polyuretán o 70% nižšie ako požadované podľa SAEJ2064 odolnosť voči oderu, starnutiu a ozónu odoláva oleju a poveternosti, syntetická guma olejovzdorná, syntetická guma (NBR), nehorľavá ozone, weathering, UV, oil and grease resistant Polyamid (PA) Polyesterová tkanina, dutá Polyetylén Polyurethane (PUR) prepichovaný Prírodný a syntetický kaučuk, odolný voči oteru, odolný voči ozónu a poveternostným podmienkam PVC PVC vhodný pre potraviny PVDF s potlačou textilu s viac než 300-násobnou hodnotou odolnosti voči oteru oproti štandardným vonkajším povlakom SBR / NBR SBR hladký Silikón modrý Soft-PVC, black, oil resistant Soft-PVC, blue spomaľujúca horenie podľa MSHA stabilný, vysokopružný, hladký, plastifikovaný PVC stoffgemustert syntetická guma syntetická guma odolná plameňu, oleju a poveternosti syntetická guma PKR syntetická guma s prídavným plastovým povlakom, syntetická guma s vysokou odolnosťou voči oteru, ozónu a poveternosti syntetická guma s vysokou odolnosťou voči teplote, ozónu a oteru syntetická guma s vysokou odolnosťou voči teplote, ozónu a poveternosti syntetická guma šetrná k životnému prostrediu syntetická guma, odolný voči poveternostným podmienkam synthetic rubber with high abrasion resistance unempfindlich gegen Ozon und UV-Strahlung weatherproof, ozone and UV resistant špeciálna syntetická guma, vysoko odolná voči oteru, odolná voči ozónu a poveternostným podmienkam, prepichovaná. žiadne

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0 12.0 13.0 15.0 16.0 17.0 19.0 20.0 22.0 25.0 28.0 30.0 31.0 32.0 35.0 36.0 38.0 40.0 45.0 50.0 51.0 55.0 60.0 63.0 65.0 70.0 75.0 76.0 78.0 80.0 90.0 100.0 110.0 120.0 125.0 130.0 140.0 150.0 160.0 175.0 180.0 200.0 225.0 250.0 275.0 300.0

1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 6.3 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 19.0 20.0 22.0 25.0 29.0 31.0 32.0 35.0 37.0 38.0 40.0 45.0 46.0 50.0 51.0 55.0 59.0 60.0 63.0 65.0 76.0 80.0 100.0 110.0 125.0 127.0 150.0

4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 30.0 31.0 32.0 33.0 34.0 35.0 36.0 37.0 38.0 39.0 40.0 41.0 42.0 43.0 45.0 46.0 48.0 49.0 50.0 51.0 52.0 53.0 54.0 55.0 56.0 57.0 58.0 60.0 62.0 64.0 65.0 66.0 67.0 68.0 69.0 70.0 71.0 72.0 73.0 74.0 75.0 80.0 83.0 85.0 87.0 89.0 90.0 95.0 98.0 100.0 101.0 104.0 110.0 125.0 130.0

Dlhé Držiak na stenu Dvojitý uhol 90° kompaktné vyhotovenie Kompaktný tvar s krídlovým držadlom krátky ohnuté pre vnútorné a vonkajšie odhrotovanie priame Tvar K Tvar L Tvar T Tvar U Tvar Y Uhol 45° Uhol 90°

40 x 10 45 x 10 50 x 15 60 x 20 A: B

24°/60° Universal sealing head bez závitového tesnenia flachdichtend mit SAEO-Ring Gumový tesniaci krúžok Gumový tesniaci krúžok BUNA N Guľové puzdro hrdlo s tesnením O-krúžkom Innenkonus JIC 37° kovová Krúžok s tesniacou hranou Narazené vyhotovenie Navarovacia prípojka Nátrubok predmontovaný Nátrubok so zárezným krúžkom O-krúžok a komorový krúžok O-krúžok-tesniaci ORFS mit Drehmutter UN/UNF/UNS pre čapy k zaskrutkovaniu s tvarmi A, B a príp. tvarom E pre čapy k zaskrutkovaniu s tvarom F Pripojenie so zárezným krúžkom Pripojenie so zárezným krúžkom, francúzsky konštrukčný rad. s plochým tesnením s plochým tesnením + tvar B s plochým tesnením bez čapu s plochým tesnením s O-krúžkom s plochým tesnením s O-krúžkom SF s plochým tesnením s tesniacim krúžkom s plochým tesnením s čapom so závitovým tesnením prostredníctvom prítlačného krúžku a krúžku z kruhovej šnúry Tesnenie medeným krúžkom Tesnenie O-krúžkom na hrdle k naskrutkovaniu tesnené O-krúžkom Tesniaca hlava 60° tesniaci na kužeľ tesniaci na kužeľ s tesniacim krúžkom tesniaci závit Tesniaci závit, prídavný vnútorný kužeľ 60°. Tvar A Tvar B Tvar E Tvar F s tesnením na závit Tvar G Tvarové tesnenie z nitrilu, čierne Tvarový tesniaci krúžok z NBR Vnútorný kužeľ 24° Vnútorný kužeľ 24° pre metrickú rúrku francúzskeho konštrukčného radu. Vnútorný kužeľ 24° pre palcovú rúrku francúzskeho konštrukčného radu. Vnútorný kužeľ 45° Vnútorný kužeľ 60° Vnútorný kužeľ 74° Vnútorný kužeľ 74° s O-krúžkom Vnútorný kužeľ 90° Vonkajší kužeľ Vonkajší kužeľ 24° Vonkajší kužeľ 24° pre metrickú rúrku francúzskeho konštrukčného radu. Vonkajší kužeľ 24° pre palcovú rúrku francúzskeho konštrukčného radu. Vonkajší kužeľ 24° s O-krúžkom Vonkajší kužeľ 24°/ 60° Vonkajší kužeľ 45° Vonkajší kužeľ 60° Vonkajší kužeľ 60° s O-krúžkom Vonkajší kužeľ 74° Vonkajší kužeľ s O-krúžkom zapuzdrený O-krúžok na hrdle k naskrutkovaniu Čap s tesnením O-krúžkom

10 - 24 V DC 10 V - 30 V DC 10.8 - 30 V DC 12 V 12 V DC 230 V 230 V / 50 Hz 230 V AC, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230/12 V 230/24 V 230/50 V 230/50 V AC, 50 Hz 24 V 24 V DC 24 V DC (for valves and pressure switch) 3 x 400 V 380 V 400 V 48 V 8 V max. 230V max. 24 V max. 250 V AC

0.0 -5.0 -10.0 -15.0 -20.0 -25.0 -30.0 30.0 -35.0 -40.0 -48.0 -50.0 -55.0 -60.0 -65.0 -70.0 -100.0 -200.0 -250.0

3A Sanitary Standard Class II Approval for all gases according to DVGW Worksheet G 260, DIN 3384 BFR CAT III BFR ODPORUČENIE XXI CAT 2 CE, UL/CSA, RoHS Certifikácia DIN-DVGW, skúšky BAM, HTB, odporúčanie KTW, schválené WRC Certifikácia DVGW DIN DVGW DM 21.03.73 E SEGUENTI DVGW W543 Water approval up to NW 32 DVGW-compliance acc. DIN 751-1 and DIN 30660 EUROPEAN REGLEMENT 1935/2004/CE EUROPEAN REGLEMENT 1935/2004/CE and 10/2011/CE FDA 21 CFR 177.2600 from NW 65 ISO 10993 Sections 5,10,11:2009 JAPONSKO-MINISTERSTVO ZDRAVOTNÍCTVA A SOCIÁLNYCH VECÍ Č.370,1959 A Č.201,2006 KTW-compliance for Hotwater up to +95 °C and pressure up to 16 bar. MSHA IC-215/0 MSHA IC-84/19 RAL REGISTRATION G-72 RAL REGISTRATION G-74 smernice KTW "Rúry", DVGW-W270 a DVGW-VP 549 (č. registrácie DVGW: DW-0309BT0079) Testing sign DV-5142 AU 0166 USP XXXII class VI vyhovuje požiadavkám BGV D34 Základný materiál má osvedčenie FDA.

0 - 1,5 bar 0 - 10.0 bar 0 - 16 bar 0 - 20,0 bar 130 bar 180 bar 2 - 25 bar 200 bar 220 bar 250 bar 300 bar 350 bar 400 bar 500 bar max. 210bar max. 350bar PN 10 PN 100 PN 12 PN 125 PN 129 PN 140 PN 150 PN 154 PN 16 PN 160 PN 195 PN 200 PN 201 PN 210 PN 225 PN 234 PN 242 PN 249 PN 25 PN 250 PN 254 PN 261 PN 270 PN 280 PN 286 PN 294 PN 297 PN 300 PN 305 PN 314 PN 315 PN 316 PN 323 PN 328 PN 334 PN 343 PN 349 PN 35 PN 350 PN 358 PN 360 PN 362 PN 369 PN 372 PN 379 PN 383 PN 393 PN 40 PN 400 PN 414 PN 415 PN 420 PN 424 PN 447 PN 460 PN 476 PN 487 PN 50 PN 500 PN 528 PN 539 PN 551 PN 60 PN 600 PN 63 PN 630 PN 80 PN 800 WP 40 bar WP 63 bar

acetónové rozpúšťadlá a veľký počet chemikálií Air and nitrogen Air or neutral gases (≤ 50 μm filter specified) Air or neutral gases, filtered 50 μm lubricated or unlubricated Air, neutral gases, filtered Air, neutral gases, water, oil Alkoholy Aplikácie s plynnými a agresívnymi médií Aplikácie s plynnými alebo chemickými médiami ASTM1 ASTM3 atď. benzín